Dinge, die wir mit Pasta machen und die einen Italiener zum Weinen bringen würden
Wenn wir Pasta sagen, sagen wir Italien. Wir alle kochen sie, wir alle genießen sie … und mehr als einer von uns hat sie unwissentlich entweiht. Denn Pasta verzeiht fast alles: Zeitmangel, Ideenlosigkeit … sogar fehlende Lust. Wer hat nicht schon einmal ein Glas Fertigpesto über Spaghetti gekippt und das Ganze Rezept genannt? Doch gerade in dieser Vertrautheit begehen wir auch Sakrilege.
Von außen betrachtet stürzen wir uns mit Begeisterung darauf, ja, aber auch mit einer fröhlichen Unbekümmertheit, die aus italienischer Sicht ans Unverzeihliche grenzt. Unschuldige Gesten wie Spaghetti vor dem Kochen zu zerbrechen, sind für uns alltäglich … für sie jedoch eine Entweihung. Wir glauben, mit Charme zu improvisieren, während sich irgendwo in Bologna jemand die Hände über dem Kopf zusammenschlägt.
Haben Sie wirklich noch nie gesündigt? Hier sind einige Gewohnheiten, die unwissentlich die Heiligkeit der Pasta verletzen. Kein Carabiniere wird Sie holen kommen, aber wenn Sie mit einem Italiener zu Abend essen, sollten Sie besser gewappnet sein.
1. die langen Nudeln vor dem Kochen teilen
Spaghetti vor dem Kochen zu zerbrechen, gehört zu den Gewohnheiten, die außerhalb Italiens als praktisch gelten. In ihrem Herkunftsland gilt das jedoch als respektlos. Lange Nudeln werden nicht zerbrochen: Man biegt sie, dreht sie auf und serviert sie mit einer passenden Sauce. Sie zu zerteilen, stört das Gleichgewicht zwischen Form, Textur und Art des Essens.
2. Die Nudeln kochen, bis sie "weich" sind.
Wenn die Nudeln jeglichen Widerstand verloren haben, wenn sie auseinanderfallen, bevor sie die Gabel erreichen, wenn man sie einem Baby füttern könnte, ohne sie zu zerdrücken... dann sind sie zerkocht. Und das Schlimmste ist, dass sie nicht mehr "al dente" sind, also nicht mehr die feine Festigkeit haben, die das perfekte Kochen ausmacht. Das ist inakzeptabel.
3. Öl in das Kochwasser geben
„Damit es nicht klebt“, sagen sie. Aber das Öl im Kochwasser hält nicht, was es verspricht. Es schwimmt nur an der Oberfläche, verhindert nicht, dass die Nudeln verklumpen, und, was noch schlimmer ist, es hindert die Sauce daran, richtig an den Nudeln zu haften. Manche sagen, dass es auch die stille Missbilligung von Generationen italienischer Großmütter hervorruft.
4. Die Spaghetti mit einem Messer und einer Gabel schneiden.
Wir wissen: Spaghetti - und andere lange Nudeln - können unhandlich erscheinen. Aber sie mit Messer und Gabel zu schneiden, ist keine praktische Lösung, sondern ein Fehler. In Italien gilt das als respektlos gegenüber dem Gericht. Richtig ist es, sie mit einer Gabel zu drehen, bis sie ein kleines Nest bilden. Und wenn Sie einen Löffel zur Unterstützung brauchen, verwenden Sie ihn diskret.
5. Mischen von Nudelresten verschiedener Sorten
Eine halbe Tüte Penne, ein paar verwaiste Fusilli, drei Rigatoni, die am Ende der Packung übrig geblieben sind... warum nicht alles zusammen? Nun, weil man das in Italien nicht tut. Jedes Format hat seine eigene Persönlichkeit, seine eigene ideale Sauce, seine eigene Kochzeit. Sie miteinander zu mischen ist, als würde man eine Collage aus losen Seiten verschiedener Bücher machen und das Ganze einen Roman nennen.
6. Carbonara mit Sahne zubereiten (und es Carbonara nennen)
Das ist wahrscheinlich die größte Sünde von allen. Eine echte Carbonara enthält keine Sahne. Keine Zwiebeln. Keine Pilze. Nur Eier, Pecorino, Guanciale und Pfeffer. Nicht mehr und nicht weniger. Wenn Sie Sahne hinzufügen, nennen Sie das Gericht anders: Es ist keine Carbonara. Und das sagen wir nicht aus Purismus, sondern aus Respekt vor dem Originalrezept.
7. Nudeln mit Käse bestreuen, ohne zu fragen
Es ist fast ein Reflex: ein Teller Pasta, ein Schauer aus Parmesan. Aber nicht alle wissen es zu schätzen. Einige, vor allem diejenigen mit Meeresfrüchten, lehnen ihn rundweg ab. In solchen Fällen ist die Zugabe von Käse nicht nur ein Fehler, sondern kann für einen Italiener geradezu beleidigend sein. Fragen Sie vorher. Oder beobachten Sie ihre Augen: Wenn sich ihre Pupillen weiten, legen Sie die Reibe weg.
8. Ketchup zu den Nudeln geben
Pesto alla genovese, rosso oder calabrese. Salsa al limone, Puttanesca, Amatriciana, Ragù alla Bolognese... Die italienische Küche hat Jahrhunderte damit verbracht, ihre Saucen zu perfektionieren. Die Zugabe von Ketchup zu einem Nudelgericht ist keine kreative Lizenz, sondern eine unnötige Vereinfachung, die sowohl dem Produkt als auch dem Geschmack abträglich ist.
9. Die Nudeln als Beilage servieren
Zu einem Steak, als Beilage zu einer Hähnchenbrust … In vielen spanischen Küchen ist Pasta auf die Nebenrolle einer Beilage reduziert worden. In der italienischen Tradition ist Pasta jedoch immer die Hauptrolle. Sie ist ein primo piatto, ein eigenständiger erster Gang, der allein serviert werden soll.
10. Verwenden Sie Brot, um die Nudeln zu schieben (ohne fare la scarpetta richtig).
In Italien werden Brot und Pasta nicht leichtfertig vermischt. Spaghetti damit wie mit einer Schaufel herumzuschieben, ist eine unkultivierte Geste, die bei Tisch fehl am Platz ist. Erlaubt (und zelebriert) ist fare la scarpetta: mit einem Stück Brot den letzten Rest der Soße aufheben, wenn das Gericht fertig ist. Aber nur am Ende und immer diskret.
11. Die gekochten Nudeln einen weiteren Tag im Kühlschrank aufbewahren und wieder aufwärmen.
Nudeln sind kein Eintopf. Weder Gargrad noch Textur noch Genuss bleiben während der Ruhezeit erhalten. Wenn man gekochte Nudeln abkühlt, um sie am nächsten Tag wieder aufzuwärmen (vor allem, wenn sie bereits mit Sauce vermischt sind), wird aus einem einst lebendigen Gericht eine matschige Masse ohne Nuancen. In Italien werden Nudeln nicht aufgewärmt: Sie werden frisch zubereitet, mit der genau richtigen Kochzeit und Würzung.
12. Die Sauce beiseite stellen, sobald sie gekocht ist.
Die Nudeln abtropfen lassen, auf dem Teller anrichten und anschließend einen Löffel Sauce darübergeben: ein vertrautes Bild auf vielen Tischen, aber nicht die richtige Art der Zubereitung. In der italienischen Küche wird die Sauce nicht erst am Ende hinzugefügt, sondern vorher in der Pfanne mit etwas Kochwasser unter die Nudeln gemischt. Durch kurzes Schwenken verbindet sich alles.
Harmlose Irrtümer oder gastronomische Irrwege?
Es geht nicht darum, überall auf der Welt Angst davor zu haben, Makkaroni zu kochen, sondern darum zu verstehen, dass Pasta in Italien nicht nur ein Nahrungsmittel ist: Sie ist Kultur, Identität, fast schon Religion. Wenn Sie also das nächste Mal Spaghetti kochen, denken Sie an diese Zeilen. Und wenn Sie sich entscheiden, sie zu ignorieren, dann tun Sie das wenigstens in voller Kenntnis der Sachlage.
Patricia González
Kommentare